Significado de "Sinaloa"
Existen muchos debates y puntos de vista distintos acerca del significado de la palabra "Sinaloa", por lo que veremos cada una de las definiciones que se le fue dada en el pasado.
La definición etimológica más común es la que don Eustaquio Buelna propuso, que es "Pitahaya redonda".
El Ingeniero Pablo Lizárraga hizo su propia traducción, afirmando que proviene del mexicano "Cintli", maíz seco o mazorca; "Ololoa", amontonar; y "A", locativo: "donde amontonan o guardan maíz en mazorca".
Don Héctor R. Olea le da un significado con voz híbrida Cahita-Tarasca-Náhuatl, cuya etimología proviene de "Sinaro-A", componiéndose por el Cahíta SINA, de pitahaya; el Tarasco RO, como locativo o "lugar de", convertido en LO y el Náhuatl ALT, que significa agua: "lugar de pitahayas en el agua".
Comentarios
Publicar un comentario